» Il suffit de prendre un peu le temps, de se concentrer sur notre digestion, nos organes, notre sang, nos nerfs et nos muscles, l’oxygène qui sature nos cellules, notre respiration et cela commence par le bruit des pieds qui traînent dans l’eau grise d’une mangrove, les échos de la grotte Marie-Jeanne, dans la bouche terrifiante d’un volant, tout s’emmêle, tout arrive, écoute. »
La nuit juste avant le feu, Olivier Marboeuf.

À la manière des livres audio, la radio s’empare parfois de textes littéraires pour les donner à entendre. Par la magie de l’enregistrement, de l’écriture sonore et du montage, elle permet de redonner une dimension orale et collective à la littérature. 

Le temps d’un week-end, les participant·e·s réalisent de courtes créations radiophoniques à partir de textes d’auteur·ice·s originaires des départements ou territoires d’Outre-Mer (Maryse Condé, Edouard Glissant, Simone Schwarz-Bart, Olivier Marboeuf, Fabienne Kanor, Nadia Chonville, Ketty Steward, Anouck Faure, etc.).

Au cours de l’atelier, les participant·e·s sont amené·e·s à choisir des textes et à découvrir et expérimenter les différentes étapes de la création radiophonique : l’écriture, la mise en voix, l’enregistrement (de voix, d’ambiances, de bruitages) et le montage. Ces créations pourront prendre différentes formes (mise en voix simple, dialogue théâtralisé, collage, narration polyphonique, lecture poétique…) et être l’occasion de s’amuser avec différentes textures sonores (objets, voix, instruments…).

Un stage proposé par Jeanne L’Hévéder & Cannelle Perrin – Micro-sillons à la MJC La Paillette – Rennes, du 13 au 15 mars 2026.
Vendredi 13 mars (18h30-20h30), Samedi 14 & Dimanche 15 mars (10h-17h30).

Cannelle Perrin est originaire de la Martinique et Jeanne L’Hévéder de Bretagne, toutes deux sont autrices et réalisatrices de documentaires sonores et audiovisuels. Elles travaillent notamment sur la dimension politique des imaginaires littéraires.

Inscriptions à la Paillette (informations à venir).